|
Per ulteriori informazioni: |
|
Ristorante |
|
Home page |
|
Informazioni |
|
Come raggiungerci |
|
Raccolta foto |
|
Lunghi periodi |
|
Offerte speciali |
|
Il RESIDENCE AEGIDIUS è il luogo ideale per tutti coloro che desiderano coniugare l'indipendenza garantita da un'abitazione con i comfort ed i servizi di una struttura alberghiera, in particolare, per chi ha in programma una permanenza medio-lunga: tutti i servizi rendono ancora più accogliente l'atmosfera e sarà possibile utilizzare gli appartamenti in totale autonomia. La posizione del RESIDENCE AEGIDIUS è particolarmente favorevole, in quanto pur essendo in una zona centrale di Ischia Porto, a quattrocento metri dal mare e dall’antico borgo di Ischia Ponte, area di maggior interesse ambientale e storico-culturale dell’ isola, è situato in un luogo tranquillo in perfetta armonia con la tipica flora ischitana: oliveti, agrumeti e macchia mediterranea, ideale situazione per trascorrere vacanze in piena tranquillità. Gli appartamenti di cui dispone il RESIDENCE AEGIDIUS hanno diverse metrature e tipologie (monolocali, bilocali, trilocali o suites) tutti indipendenti ed autonomi, attrezzati con cucina e/o angolo cottura accessoriati, bagno, tv color, terrazzo e/o giardino, parcheggio auto. A disposizione degli ospiti esistono due piscine entrambe alimentate da una falda di acqua minerale, una riservata ai più piccoli ed un’altra, di ampie proporzioni, munita di impianto di idromassaggio, a cui fa da cornice una distesa di verde attrezzata con lettini, ombrelloni e quant’altro necessario per riposarsi e divertirsi. Un’ampia area ristoro Vi attende, per poter gustare stuzzichini e dissetanti drinks e cocktails e, nel contempo, ascoltare buona musica, il tutto in un’atmosfera unica e di completo relax. Il personale è altamente qualificato ed assicura un impeccabile servizio, in grado di garantire agli ospiti una vacanza rilassante e distensiva.
Due to its location, the resort provides a specially comfortable staying. Although it is situated in the central area of Ischia Porto, four hundred meters from the sea and from the old village of Ischia Ponte , it is positioned in a quiet place in perfect harmony with the typical local flora: olive groves, citrus orchards, and macquis, an ideal situation for peaceful holidays. The resort has nice apartments of different types; all of them are accurately furnished and each has a fully equipped kitchen and/or kitchenette, a bathroom, a TV, a verandah, a terrace and/or a spacious garden, and a parking place.
La résidence de vacances Aegidius, lieu idéal pour ceux qui désirent passer des vacances en pleine liberté et autonomie, vous propose des logements indépendants avec tous les services et tous les conforts d’un hôtel, des espaces de vie chaleureux et raffinés qui créent un contexte qui privilégie la relation personnelle et la qualité d'accueil. La position de la R.AE. est particulièrement favorable car, même si elle se trouve au coeur de l’île d'Ischia, à 400 mètres de la mer et de l'ancien bourg d'Ischia Pont, quartier de grand intérêt historique et culturel, elle jouit d' un cadre tranquille en parfaite harmonie avec la flore typique d’Ischia: oliviers,plantations d’agrumes et maquis. La RAE dispose d’ appartements de différente taille: studios, larges studios,deux pièces, suites, tous indépendants et autonomes, équipés et meublés d’une salle de cuisine et /ou Kitchenette, salle de bain, télé-couleur, terrasse et/ou jardin, parking. A votre service deux piscines ,l’une pour les petits enfants et l’lautre de grande taille,avec hydromassage, entourées d'une étendue verdoyante équipées de chaises longues, parasols et tout ce qui est nécessaire pour se reposer et s'amuser. Un buffet vous attend dans une vaste secteur de restauration où vous pourrez goûter des amuse-gueules,des drinks réfraîchissants et des coktails et, en même temps, apprécier de la bonne musique en pleine détente. Le personnel, très qualifié ,sérieux et rapide Vous assure un service impeccable! Notre restaurant " IL GATTO E LA LUNA" a été soigné à ce que rien ne manque pour satisfaire les besoins d'une clièntele exigéante qui ne veut pas renoncer au plaisir de la bonne table. Le staff de cuisine,guidé par un chef de grande expérience, prépare,en utilisant des ingrédients de très bonne qualité, des plats typiques italiens proposés d'une façon originale à goûter dans un cadre confortable et aimable. Notre club vous accueillera en vous proposant des spectacles de musique live, jazz, blues, bar-dancing, pièces de théatre avec des artistes connus et inconnus entre divertissement et musique, Vous vous laisserez séduire par ces soirées joyeuses et relaxantes en compagnie de vieux ou nouveaux amis dans une atmosphère de rêve. N'oubliez pas de vivre au moins une soirée de votre vie à ISCHIA dans notre" IL GATTO E LA LUNA" ! On vous attend!
РЕЗИДЕНЦИЯ AEGIDIUS является идеальным местом для тех, кто ищет сочетание независимого проживания с комфортом и услугами гостиничного уровня, в особенности для тех, кто планирует продолжительное пребывание: все услуги делают обстановку более уютной, а квартиры дают возможность полной независимости. РЕЗИДЕНЦИЯ AEGIDIUS пользуется удобным местноположением, находясь в центральной зоне Искья-порто, в 400 метрах от моря и старинного местечка, Искья-Понте - часть острова, представляющая наибольший историко-культурный интерес и расположенная в спокойной цветущей зоне: оливковые и цитрусовые рощи, идеальные для проведения каникул, вдали от хауса крупных городов. Квартиры, которыми располагает РЕЗИДЕНЦИЯ AEGIDIUS, имеют разный метраж и типологию (однокомнатные, двух-, трех- и номера-люкс). Все квартиры отдельные и самоуправляемые, оснащены кухней или мини-кухней, туалетом, телевизором, терассой или садом, местом для парковки. В распоряжение гостей предлагаются два бассейна с минеральной водой: один – для самых маленьких, и второй – большой бассейн с гидромассажем.Оба утопают в зелени, снабжены шезлонгами, зонтиками и всем необходимым для отдыха и развлечений. Просторная часть ресторана ждет Вас, чтобы предложить свои многочисленные закуски, напитки и коктейли в сочетании с хорошей музыкой, в атмосфере полного расслабления. Высокопрофессиональный персонал обеспечит безукоризненный сервис обслуживания.
|
|
Residence Aegidius Parcheggio Leonardo Mazzella ISCHIA (Na) Tel.: +039 0813331293 Fax: +0390813331428 E-mail: info@aegidius.it
|